AI Characters Use Cases for Small Teams: Use Cases, Limits, and Decision Criteria